根据中国的取名学，以下是30-80个适合男生的饭店起名字的建议：
1. 龙凤饭店：以中国传统文化中的龙凤为象征，寓意繁荣昌盛。
2. 福满堂饭店：福字代表幸福和好运，寓意饭店充满喜庆之气。
3. 天宇饭店：天宇代表广阔的天空，寓意饭店的发展空间无限。
4. 金玉满堂饭店：金玉代表财富和珍贵，寓意饭店财源广进。
5. 翰墨饭店：翰墨代表文化和艺术，寓意饭店雅致高尚。
6. 吉祥饭店：吉祥代表好运和吉利，寓意饭店充满吉祥之气。
7. 龙门饭店：龙门代表通往成功的道路，寓意饭店带来商机和成功。
8. 丰收饭店：丰收代表丰盛和富足，寓意饭店生意兴隆。
9. 星辰饭店：星辰代表光明和希望，寓意饭店前景广阔。
10. 紫禁城饭店：紫禁城代表皇家尊贵和庄严，寓意饭店高贵典雅。
11. 风华绝代饭店：风华绝代代表英俊和出色，寓意饭店独具特色。
12. 金色年华饭店：金色年华代表繁荣和富裕，寓意饭店充满财富。
13. 红楼梦饭店：红楼梦代表文学经典和浪漫情怀，寓意饭店充满文化氛围。
14. 蓝海饭店：蓝海代表无限的发展空间，寓意饭店前景广阔。
15. 云海饭店：云海代表广阔的前景和梦想，寓意饭店追求梦想的地方。
16. 龙腾饭店：龙腾代表腾飞和兴旺，寓意饭店事业蒸蒸日上。
17. 金鼎饭店：金鼎代表繁荣和富贵，寓意饭店财源广进。
18. 翡翠饭店：翡翠代表珍贵和美丽，寓意饭店高贵典雅。
19. 七彩饭店：七彩代表多彩和丰富，寓意饭店提供多样化的服务。
20. 红尘饭店：红尘代表热闹和繁华，寓意饭店充满生机和活力。
21. 金陵饭店：金陵是南京的古称，寓意饭店充满历史和文化底蕴。
22. 九天饭店：九天代表高远和神秘，寓意饭店独具特色。
23. 美梦饭店：美梦代表幸福和理想，寓意饭店让客人享受美好时光。
24. 碧海蓝天饭店：碧海蓝天代表宁静和舒适，寓意饭店提供优质的服务环境。
25. 风尚饭店：风尚代表时尚和品味，寓意饭店引领潮流。
26. 东方明珠饭店：东方明珠代表东方文化的瑰宝，寓意饭店独具特色。
27. 玉兰饭店：玉兰代表高雅和纯洁，寓意饭店环境优美。
28. 万象饭店：万象代表丰富多样，寓意饭店提供多样化的服务。
29. 青云饭店：青云代表高远和清新，寓意饭店追求卓越。
30. 飞天饭店：飞天代表高飞和追求，寓意饭店追求卓越。
希望以上的名字能够满足您的需求。